Ejemplos del uso de "не выбирал" en ruso

<>
Ты не выбирал их семью нужно создать, мы это и делаем, создаем семью. Onlar senin seçmediğin insanlardır, kendi aileni kurmak zorundasındır biz de şu anda onu yapıyoruz.
Я не выбирал тебя, детектив. Hayır, sizi seçmedim, Detektif.
Я никого не выбирал. Ben hiçbir şey seçmedim.
Народ Королевской Гавани не выбирал королём самозванца Джоффри Баратеона. Kralın Şehri'nde yaşayan insanlar sahte kral Joffrey Baratheon'u seçmedi.
Ты всегда выбирал тьму. Sen hep karanlığı seçiyorsun.
Тогда не я бы выбирал. O zaman benim tercihim olmaz.
Выбирал он, не я. Onun seçimiydi, benim değil.
Кто выбирал этот костюм? Bu kıyafeti kim seçti?
Там он выбирал своих жертв. Kurbanlarını orada seçiyor demek ki.
В конце концов я выбирал между ним и нами, и выбрал нас. Terazinin bir kefesinde o, bir kefesinde biz vardık ve ben bizi seçtim.
Это я выбирал, прости. Onda karar kıldım. Özür dilerim.
Рыцарей ада собственноручно выбирал Люцифер. Lucifer'ın seçtiği bir cehennem askeri.
А как он выбирал жертв? O kurbanlarını nasıl seçiyordu peki?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.