Ejemplos del uso de "не занимаюсь" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Я обычно такими вещами не занимаюсь. Genellikle yaptığım bir şey değildir bu.

Я не занимаюсь сбытом наркотиков. Ben melek tozu satıcısı değilim.

Хм-м-м. Я больше этим не занимаюсь. Oh, ben artık bunu yapmıyorum.

Обычно я таким не занимаюсь. Normalde yaptığım şey bu değil.

Я же вообще не занимаюсь. Hiç spor yapmam hem de.

Арбен, я больше этим не занимаюсь. Arben, ben artık bu işte yokum.

Лорел, я не занимаюсь поиском улик. Laurel, benim işim delil toplamak değil.

Я такими делами не занимаюсь. Bu tür işleri yapmam ben.

Я не занимаюсь таким. Ben işte bunu yaparım.

Я не занимаюсь спортом, Я питаюсь неправильно. Gerektiği kadar egzersiz yapmıyorum, doğru şeyleri yemiyorum.

Чем только не занимаюсь из-за денег. Para kazanmak için yaptığım şeylere bak.

Да. Не, чувак. Я больше этой фигней не занимаюсь. Evet, sağol adamım ama artık böyle şeyler yapmıyorum ben.

Я больше не занимаюсь грязной работой. Ben, artık bu işleri yapmıyorum.

Я не занимаюсь никаким сексом, ты же знаешь. Seks mi? Seks falan yaptığım yok, biliyorsun.

Я не занимаюсь такими вещами. O tarz işler yapmam ben.

Я не занимаюсь исками об отцовстве. Babalık davaları benim uzmanlık alanım değil.

Я больше не занимаюсь тёмными делами. Frankie, kanunsuz şeyler yapmıyorum artık.

Я не занимаюсь тут проектами. Burada bir proje işe almıyorum.

Тетушка, я уже долго этим занимаюсь. Hala, bu işi uzun zamandır yapıyorum.

Я занимаюсь этим вопросом, но пока тщетно. Elimden geleni yapıyorum fakat henüz bir şey çıkmadı.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR