Ejemplos del uso de "не используй" en ruso

<>
Не используй свое чертовы козыри против меня. Bu boktan lanet kozu bana karşı kullanma.
Независимо от того какая будет ситуация не используй свой Небесный Фантазм. Durum ne olursa olsun, "Noble Phantasm" ını kullanma.
Никогда не используй меня больше. Sakın bir daha beni kullanma!
Никогда не используй валик. Sakın sargılı tarak kullanma.
Правило первое, не используй слово "потрясно". İlk kural "dehşet" kelimesini kullanma kocaman adamsın.
Не используй меня как оправдание, чтобы тебе полегчало. Kendini daha iyi hissetmek için beni mazeret olarak kullanma.
В следующий раз используй тормоз. Bir dahaki sefere frenleri kullan.
Используй это, Рут. Kullan bunu, Ruth.
Держи. Используй это для связи. İrtibatta kalmak için şunu kullan.
И используй его осторожно. Ve onu dikkatle kullan.
Джон, используй Чёрный Алмаз! John, Kara Elmas'ı kullan!
Используй Денни чтобы помочь нам всем. Bize yardım etmesi için Denny'yi kullan.
Используй свою силу, хорошо? Güçlerini kullan, olur mu?
Используй это, чтобы убрать их обоих. İkisini de alt etmek için kullan işte.
Используй Бан-кай и дерись до последнего! Bankai'ni kullan ve tüm gücümüzle dövüşelim!
Используй тот крупный план. И замени музыку. Yakın çekimi kullan ve o müziği değiştir.
Используй силу, Прю. Gücünü kullan, Prue.
Используй его для маскировки. Kılık değiştirmek için kullan.
Не бойся. Используй его. Korkma, kullan onu.
Используй нож, парень. Bıçağını kullan, evlat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.