Ejemplos del uso de "не остановят" en ruso

<>
Никакие слова меня не остановят. Hiçbir sözün beni durdurmaya yetmez.
Чипы её не остановят. Çipler onu durdurmaya yetmez.
Ворота их не остановят. Tünel kapıları onları durduramaz.
Да не остановят тебя, дорогой брат-по-закону. Bunun seni durdurmasına izin verme, enişte.
И никто, ни вы, ни этот коп не остановят меня. Ne sen ne polis ne de bir başkası o herifi bulmamı engelleyemez.
Парочка восьмёрок меня не остановят. Birkaç Sekiz Top beni durduramaz.
Притормози, а не то нас остановят. Allah Aşkına, yavaşla. Bizi polis durduracak.
Если нас остановят, молчи. Bizi durdururlarsa, sakın konuşma.
Если нас остановят, я по-прежнему Микки. Eğer beni durdururlarsa, adım hala Mickey.
Как человека остановят сто тысяч? adam nasıl 00 adamı durduracak?
Когда они нас остановят, я должна что-то говорить? Bizi durdurduklarında bir şey söylemem gerekir mi? Hayır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.