Ejemplos del uso de "не пей" en ruso

<>
Пап, не пей больше. Baba, bir daha içme.
Только не пей ничего подозрительного и не надевай новые вещи. Sakın şüpheli görünen bir şeyi içme ve yeni ayakkabılar giyme.
Саманта, не пей больше... Samantha, bir kadeh bile...
Не пей на улице, Ролли! Sokak ortasında içki içme, Crawley.
Не пей так быстро, Билл. Bu kadar hızlı içme, Bill.
Не пей это молоко! Sakın o sütü içme!
Вкуси любовь и печаль, но не пей вино. Aşk ve acının tadı var ama şarabı içmemen gerek.
И не пей шампанское. Ve sakın şampanya içme.
Не пей слишком быстро. Живот будет болеть. Çok hızlı içme, yoksa miden bozulur.
Мег, не пей колу! Meg, o kola'yı içme!
Мартин, весь сок не пей. Martin, meyve suyunun tümünü içme.
Не пей верблюжье молоко. Оно просрочено. Deve sütünü içme, tarihi geçmiş.
Тогда не пей больше трех коктейлей... O halde üç dubleden fazla içme.
О, не пей сегодня много. Bu arada bu gece fazla içme.
Ешь бутерброд и пей молоко. Sandviçini ye, sütünü .
Пей частицы, стань ключом! Partikülleri ve anahtar ol!
Пей ещё мою кровь. Daha fazla kan .
Пей водку и идём. İçkini bitir de gidelim.
Пей кровь, Мэдди. İç bunu. İç Maddie.
Пей до дна, девочка! Kalanı da gitsin kızım!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.