Ejemplos del uso de "не подозрительно" en ruso

<>
Ну, звучит довольно подозрительно. Oldukça şüphe uyandırıcı bir durum.
Баночка с чесночной солью, подозрительно спрятана под раковиной в ванной. Banyodaki lavabonun altına bir kutu sarımsak tuzu oldukça şüpheli biçimde saklanmış.
Будет выглядеть подозрительно, не находишь? Çok şüpheli görünecek, değil mi?
Хэштег "подозрительно". Hashtag "şüpheli."
Вы обе выглядите подозрительно счастливыми. Garip bir şekilde mutlu gözüküyorsunuz.
Учитывая что ему, не так уж и подозрительно. On yedi yaşında olduğuna göre çok da garip değil.
Это все слишком подозрительно. Çok şüphe uyandırıcı olur.
Это подозрительно, но не слишком. Tuhaf ama alarma geçecek kadar değil.
И мы знаем Это выглядит очень необычно подозрительно, ужасно. Biliyorum durum sıra dışı, şüpheli ve korkunç görünüyor ama...
Подозрительно дорогих, я думаю. Şüpheli biçimde pahalı, Sanırım.
Он выглядит подозрительно. O şüpheli görünüyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.