Sentence examples of "не получила" in Russian

Select source language

Select target language

И от кого ты не получила сообщение? Peki, peki kimin mesajı eline geçmedi?

Когда-нибудь жалела, что не получила юридическую степень? Hukuk diplomanı almadığın için hiç pişmanlık duydun mu?

Корея не получила помощь от МВФ лет назад. Kore, IMF'den yıl önce yardım almak zorundaydı.

Простите. Я не получила еду. Affedersiniz, beni yemeğimi alamadım.

Похоже, твоя подружка не получила должность главы администрации у спикера. Kız arkadaşın Genelkurmay Başkanı'nın hoparlör ile olan işini halledememiş gibi görünüyor.

Ты еще не получила отзыв от редактора? Şu editörden geri dönüş almadın mı daha?

Гомер, я не получила роль. Bu yapım-- Homie, rolü alamadım.

Это серьезная проблема, которая не получила достаточного внимания. Yeteri kadar dikkate alınmayan çok önemli bir mesele var.

Я надевала их, когда пробовалась на фильм "Чудо-женщина", но я не получила роль. En azından hoş geldin çamaşırı değil. "Mucize Kadın" ın yetenek denemelerindeydim ama rolü alamadım.

Я не получила его копию. Raporun kopyası elime hiç ulaşmadı.

Я не получила приглашения. Bir davet almadım çünkü.

Но я не получила роль, так что все закончилось. Ama rolü alamadım, hepsi bu işte, bu kadar.

Кристин, ты не получила электронную рассылку? Christine, sana gönderdiğim maili okumadın mı?

Ты столько всего пережила и ничего не получила взамен? Bunca şey yaşadın ve elinde hiçbir şeye yok mu?

Я не получила записку. И розы. Notu da görmedim, gülleri de.

Ты не получила приглашение? Sen davetiye almadın mı?

Я не получила работу. Henry, işi alamadım.

Почему я не получила отчёта по Миранде Фрэнк? Neden Miranda Frank'in durumuna dair bir rapor almadım?

Я написала Адаму насчёт вечера и ничего не получила в ответ. Adam'a dün gece hakkında mesaj attım ama bana hala geri dönmedi.

Я не получила образования вообще. Eğitim almadım. - Hiç.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download