Ejemplos del uso de "не пьете" en ruso

<>
почему вы не пьете но не получил ответа. Neden içmiyorsun diye sorardım ama umurumda bile değil.
Итак, как давно вы не пьете? Söylesene, Bree, ne zamandır ayıksın?
Усердно работаете, не пьёте... Çok çalışıyor, içki içmiyorsunuz...
А воды пьёте достаточно? Yeterince su içiyor musun?
Я думаю вы машинисты всегда пьете черный кофе. Siz makinistlerin, sade kahve içeceğini tahmin etmiştim.
Вы там пьете кофе? Kahve içiyor musunuz siz?
Эдриан, вы же на пьете? Adrian, içmiyorsun, değil mi?
Дамы, что вы сегодня пьёте? Bayanlar, bu gece ne içiyorsunuz?
Вы двое коньяк пьете? Biraz konyak alır mıydınız?
Но вы все же пьете и курите? Bıraktın ama içki ve sigara mı içiyorsun?
А Вы всегда так пьёте? Her zaman böyle mi içersin?
То есть вы курите и пьете, хотя знаете, что это убивает. Sigara içiyorsun, alkol içiyorsun. Onların seni öldürecek zehirler olduğunu bile bile içiyorsun.
Сколько вы действительно пьете? Gerçekte ne kadar içiyorsun?
Как вы пьете эту мочу? Bu pisliği nasıl içiyorsun ya?
Скажите, вы пьете оттуда? Söyle, bunu içer misin?
Вижу, вы пьёте Шатонёф-дю-Пап. Chateauneuf Du Pape içtiğini görüyorum.
Пьете средь бела дня? Gündüz gündüz içiyor musunuz?
Хорошо, в пьёте вино? Peki, şarap içer misiniz?
Пьёте посреди рабочего дня? Gün ortasında mı içiyorsun?
Вы пьёте солнцезащитный крем? Güneş kremi mi içiyorsunuz?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.