Ejemplos del uso de "не разбудил" en ruso

<>
И Джеффордс даже не разбудил. Ve Jeffords hiç uyandırmaya yeltenmemiş.
Нет, не разбудил. Hayır, beni uyandırmadın.
Я тебя разбудил? Прости. Benim yüzümden uyandın değil mi?
Разбудил меня перед рассветом. Beni gün doğmadan uyandırdı.
Ты разбудил Бабу из-за него? Baba'yı bunun için mi uyandırdın?
Несколько часов спустя, меня разбудил голос. Birkaç saat sonra bir ses beni uyandırdı.
Простите, что я вас разбудил. Açtığın için teşekkürler. Uyandırdığım için üzgünüm.
Ты меня разбудил? Ты меня притащил сюда? Beni uyandırıp, buraya getiren siz değil misiniz?
Извини, что разбудил тебя. Üzgünüm, seni de uyandırdım.
Ночью перед несчастьем, Боб разбудил меня, хотел играть. Kazadan önceki gece, Bob oynamak istediği için beni uyandırdı.
Меня разбудил шум, удар. gürültü ve şok beni uyandırdı.
Я разбудил Вас, сэр? Efendim, sizi uyandırdım mı?
А ты их разбудил. Sen ise onları uyandırdın.
Простите, что разбудил. Uyandırdığım için kusura bakmayın.
Почему ты разбудил меня так рано? Neden beni bu kadar erken uyandırdın?
Ты для этого меня разбудил? Beni bunun için mi uyandırdın?
Ты разбудил меня на неделю раньше? Beni bir hafta erken mi uyandırdın?
Он разбудил меня посреди ночи. Gecenin bir yarısı beni uyandırdı.
Этот Янис кусок дерьма опять разбудил детей! Geri zekalı Yanis, bebekleri uyandırdı yine!
Я снова тебя разбудил? Seni yine uyandırdım mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.