Ejemplos del uso de "не слушай" en ruso

<>
Уинстон, просто задавай вопросы будь внимательным, слушай её, и не слушай его. Winston, sen ona soru sor ona dikkatini ver, onu dinle yeter. Bunu dinleme.
Да не слушай его, он манипулятор. Anla artık, Rene. Tam bir dalavereci.
Не слушай ее, Лорен, это уловка. Onu Dinleme, Lauren, Bu Bir Tuzak.
Не слушай эту детоубийцу. O bebek katilini dinleme.
Не слушай этот бред. Dinlemeyin siz bu saçmalığı.
Просто не слушай голоса и нанеси крем. O sesleri görmezden gel ve losyonunu sür.
Не слушай маму, Эдуард. Annene kulak asma, Eduard.
Миямото! Не слушай его! Bundan sonrası sana kaldı dostum!
Педер, не слушай его. Peder, sakın onu dinleme.
Не слушай ее, мышонок. Dinleme onu, küçük farem.
Не слушай его, малышка. Он нас не понимает. Sen ona kulak asma bebeğim, o ne anlar.
Джемейн, не слушай. Jemaine, sen dinleme.
Не слушай ее, Перси. Sen ona aldırma, Percy.
Не слушай её. Беги! Onu dinleme, kaç!
Не слушай, Сонни. Dinleme onu, Sonny.
Не слушай этого агрессивного медбрата. Bu agresif erkek hemşireyi dinlemeyin.
Не слушай его, Бей. Ona kulak asma, Bae.
Не слушай ее, потанцуем? Ona aldırma. Dans edelim mi?
Не слушай этих сучек, Дебс. O kahpelere kulak verme, Debs.
Не слушай его. Бери ключи! Dinleme onu, anahtarları getir!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.