Ejemplos del uso de "не слышно" en ruso
Вам не слышно, о чем беседует пара, расположившаяся неподалеку, но вы можете уловить отдельные фразы.
Yanınızda oturan çiftin ne hakkında konuştuğunu pek duyamıyorsunuz, ama bazı şeyleri duyabiliyorsunuz.
Мне не слышно из-за моего огромного горшка с золотом.
Cin cüce altınlarıyla dolu olan devasa küpümden sesini duyamıyorum!
Ничего не слышно о Рейвен Райт с прошлого вечера.
Hiç kimse Reven Wright'ten dün geceden beri haber alamamış.
От Даунинг-стрит пока ничего не слышно, хотя люди продолжают подъезжать.
Başbakanlık binasından henüz bilgi gelmedi. Buna rağmen hala yeni gelenler var.
Установил программу ночного видения и изолировал моторчик, так что его теперь почти не слышно.
Yeni bir gece gorus sistemi yukledim ve motorunu izole ettim, boylece hicbir ses cikarmiyor.
Тогда почему больше ничего не слышно о зыбучих песках?
Nasıl olur da artık kumlar hakkında bir şey duymazsın?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad