Ejemplos del uso de "невидимый" en ruso

<>
В центре нашей галактики затаился объект совершенно невидимый, но с массой в миллиона солнц. Galaksimizin merkezinde gizlenen bir nesne, tamamen görünmez durumda fakat ağırlığı dört milyon yıldız kadar.
Что сделал невидимый человек? Görünmez adam ne yapmış?
Невидимый самолет продается отдельно. Görünmez uçak ayrı satılıyor.
Или это невидимый убийца. Ya da katilimiz görünmezmiş.
Спасибо, невидимый Карл. Teşekkürler, Görünmez Carl.
Невидимый, едва различимый в памяти призрак. Görünmez, yarım yamalak hatırlanan bir hayalet.
Ты бедный, грустный, невидимый, маленький человек. Fakir, üzgün, görünmez ve ufak adamın tekisin.
Ну ты знаешь, невидимый? Hani şu görünmez olanı diyorum.
В нашем мире есть невидимый магический круг. Bu dünyada görünmez sihirli bir çember var.
Эта техника называется - невидимый шов. Görünmez dikiş denilen bir teknik var.
Ларри, это невидимый еврей. Larry, ben görünmez Yahudi.
Разве бывает невидимый свет? Nasıl oluyor görünmez ışık?
Бежевая основа, помада в тон губ, невидимый консилер. Ten rengi fondöten, doğal renkte ruj, görünmez kapatıcı.
Значит это невидимый робот-убийца. Yani görünmez katil uçak.
Но в своем стремлении он пересек невидимый рубеж. Fakat bunu yaparken, aralarındaki o görünmez sınırıgeçti..
Здесь весь невидимый мир. Görünmez dünyanın tümü burada.
Я вообще невидимый, забыл? Ben görünmezim, unuttunuz mu?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.