Ejemplos del uso de "незамеченным" en ruso
Довольно далеко, чтобы пронести тело и остаться незамеченным.
Bir cesedi fark edilmeden taşımak için uzun bir yol.
Как может человек в его состоянии выйти из больницы незамеченным?
Onun durumundaki bir adam fark edilmeden hastaneden nasıl çıkıp gidebiliyor?
Кто остаётся незамеченным, куда бы он не шел?
Nereye giderlerse gitsinler, kimler fark edilmeden geçip giderler?
Господин комиссар. -Да? В этом замке это лучший способ быть незамеченным.
Komiser, bu perili şatoda farkedilmeden dolaşmanın yolu bu mu, merak ediyorum.
Ее тело, чтобы незамеченным передвигаться среди смертных, слушать песнь жизни.
Onun bedeni ile ölümlüler arasında fark edilmeden cırcı rböceğinin seslerini dinleyerek yaşadım.
Само собой. Только постоянный наплыв полиции в больницу проходит незамеченным.
Fakat polislerin hastaneye sürekli girip çıkıyor olması gözünüze çarpmadı sanırım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad