Ejemplos del uso de "неправильный" en ruso

<>
Я обдумывала Ваши симптомы. Возможно, я поставила Вам неправильный диагноз. Belirtilerinizi tekrar düşündüm de, ilk gelişinizde yanlış teşhis koymuş olabilirim.
Я сделал неправильный выбор. Ben yanlış seçim yaptım.
Разве бывает неправильный цвет? Yanlış rengi seçer misin?
И на этом шарике именно это самый неправильный номер, самый ужасный номер. Ve bu, dünyanın tehlikeli bir yanlış numarası. Dünyanın en tehlikeli yanlış numarası.
Извините, у вас неправильный адрес. Üzgünüm, yanlış eve gelmiş olmalısınız.
Мы сделали неправильный выбор. Yanlış bir karar verdik.
Нет, Пегги. Есть правильный вариант и неправильный. Ortada bir doğru ve bir de yanlış var.
Это ещё неправильный номер! Numara henüz doğru değil!
Она сделала неправильный выбор. Çok yanlış kararlar aldı.
Есть два способа свежевать кролика: правильный и неправильный. Tavşanın derisini yüzmenin doğru ve yanlış bir yöntemi var.
Этот джентльмен сделал неправильный выбор. Bu beyefendi yanlış seçim yaptı.
Понимаешь, Клинтон, это неправильный ответ. Bak, Clinton, yanlış cevap verdin.
Слушайте, может, у нас неправильный подход. Dinleyin, belki de işe yanlış tarafından bakıyoruz.
Тогда он сделал неправильный выбор. O zaman yanlış tercih yaptı.
Неправильный выбор, правильная причина. Yanlış seçim, doğru sebep.
Неправильный ответ, Лерой. Yanlış cevap, Leroy.
Наверное, у меня адрес неправильный. Özür dilerim. Yanlış adrese gelmiş olmalıyım.
Это был неправильный ход. Bu kötü bir hamleydi.
Вам дали неправильный адрес. Sana yanlış adres verilmiş.
Я неправильный человек для этой работы. Bu iş için yanlış kişiyim ben.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.