Ejemplos del uso de "несправедливость" en ruso

<>
Ситуация коснулась и меня лично, я просто не могу понять такую несправедливость и отвратительную скандальную попытку эксплуатации региона. Durumdan zarar gören birisi olarak bu haksızlığa ve istismara anlam veremiyorum.
Везде в мире, где есть несправедливость, всегда появляется фея. Dünyanın neresinde bir adaletsizlik varsa orada her zaman bir peri vardır.
На самом деле, меня выводит несправедливость. Doğrusunu söylemek gerekirse ben adaletsizliğe tahammül edemem.
Несправедливость никогда не отдыхает. Haksızlık hiçbir zaman dinlenmez.
Жестокость и несправедливость, нетерпимость и притеснение. Kötülük ve adaletsizlik, tahammülsüzlük ve baskı.
Высокий уровень безработицы и социальная несправедливость. İşsizlik oranın yükselmesi ve sosyal adaletsizlik.
Несправедливость, жестокость, продажность. Adaletsizlik, zalimlik, bozulma.
Ваша честь, сегодня мы приехали сюда в попытке возместить вопиющую несправедливость. Sayın Yargıç, bugün burada korkunç bir adaletsizliği - düzeltmek için toplandık.
Несправедливость относится к отсутствию или противоположности справедливости. Adaletsizlik, adaletin olmama veya karşında olma durumunu ifade eder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.