Ejemplos del uso de "неё фотографическая память" en ruso

<>
У неё фотографическая память. Fotoğrafik hafızası var da.
Я помню то собрание. И у меня фотографическая память. O toplantıyı hatırlıyorum ve ben de fotoğrafik hafıza vardır.
Да, у меня фотографическая память. Evet, benim fotoğrafik hafızam var...
У тебя фотографическая память? Görsel hafızan mı var?
У меня фотографическая память. Görsel bir hafızam var..
У специального агента Кейда фотографическая память. Özel Ajan Cade'in fotoğrafik hafızası var.
Не знал, что у тебя фотографическая память. Güçlü bir hafızanın senin özelliklerin arasında olduğunu bilmiyordum.
Но у меня фотографическая память. Benim görsel hafızam var ama.
У ДжейДи фотографическая память. J.D'nin fotoğrafik hafızası var.
У тебя фотографическая память. Fotografik hafızan var senin.
Для неё это стало шоком. Bu durum onu şok etti.
У Хелен феноменальная память. Onun hafızası çelik gibidir.
Разум Велмы слабеет с годами, делая из неё чрезвычайно удобное оружие. Velma'nın aklı yıllar geçtikçe zayıfladı onu oldukça kullanıcı dostu bir silah yapıyor.
Ее мысли, память, даже чувства, они присущи мне. Onun düşünceleri, anıları, hatta duyguları. Benim için anlamsız değiller.
Но Селестина поклялась могилой матери, что Калеб на неё набросился. Celestine, Caleb'in onu zorladığına dair annesinin mezarı üzerine yemin etti.
И насколько часто люди притворяются, что потеряли память? Hafıza kaybı deyipte, yalan söylemek ne kadar yaygın?
Тут сказано, нужно насыпать вокруг неё соль. Tamam, onu tuz ile çevrelememiz gerektiğini söylüyor.
Он поврежден. Но я оставила его на память. Zarar gördü ama anı olsun diye yanımda taşıdım.
Думаю, на неё влияет развод. Biliyorsun, bence onu boşanma etkiliyor.
* Разве луна потеряла память? * Ay hafızasını mı kaybetti?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.