Beispiele für die Verwendung von "ночь была" im Russischen
Слушай, та ночь была потрясающей, но все это ошибка.
Bak, geçen gece harikaydı ama bir hataydı. - Haklısın.
Прошлая ночь была временным проявлением слабости. Это ничего не значит.
Dün gece öyle bir anlık zayıf bir anıma denk geldi.
Ничего такого, просто, что прошлая ночь была нормальной.
Kötü bir şey söylemedim. Sadece dün gecenin fena olmadığını söyledim.
Прошлая ночь была кошмаром. И не в хорошем смысле, когда меня заставляют петь ради благотворительности.
Dün akşam tam bir felaketti ve yardım konseri için şarkı söylediğim o iyi olanlardan da değildi.
Значит ли это, что для тебя прошлая ночь была ошибкой?
Bu, geçen geceyi bir hata olarak düşündüğün anlamına mı geliyor?
Прошлая ночь была не потому что ты меня пожалела?
Dün gece canın benim yüzümden sıkılmadı, değil mi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung