Ejemplos del uso de "нынешнее" en ruso

<>
Что смешно, учитывая нынешнее состояние экономики. Mevcut ekonomiye bakılırsa bu da tamamen saçmalık.
Учитывая твоё нынешнее состояние, ты можешь этого не выдержать. Şu an ki durumuna bakacak olursak bunun üstesinden gelemeyeceğe benziyorsun.
Короче, вот на этом листе нынешнее расписание..... Neyse bu mevcut program. Dur, soyuldun mu?
Получил нынешнее название в 1939 году. Üniversite günümüzdeki ismini 1939 yılında aldı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.