Ejemplos del uso de "обидела" en ruso

<>
Прости, что обидела тебя. Seni üzdüğüm için özür dilerim.
Я тебя обидела, да? Seni kırdım, değil mi?
Ты очень обидела меня. Gerçekten duygularımı çok incittin.
Миссис Рассел Извините если я вас обидела... Bayan Russell, sizi kırdığım için üzgünüm...
Я предложила помощь, а ты меня обидела. Sana ulaşmaya çalıştım ama sen beni çok kırdın.
Прости что я тебя обидела! Eğer seni incittiysem özür dilerim.
Прости, что обидела твоего парня. Özür dilerim. Sanırım erkek arkadışını gücendirdim.
Я бы никогда не обидела кису. Ben bir kediye asla zarar vermem.
Сказала, что она обидела тебя. Sana zarar verdiğimi söyledim. Yanıldığımı söyledim.
Я обидела тебя, папа? Seni incittim mi, baba?
Прости, я тебя обидела? Pardon, seni gücendirdim mi?
Я сожалею, если обидела тебя. Bak eğer seni gücendirdiysem özür dilerim.
она вас обидела? Seni incitti mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.