Ejemplos del uso de "обмана" en ruso

<>
В мире обмана, в котором живут шпионы, правда приобретает особую силу. "Ajanların içinde yaşadığı dalavere dünyasında gerçek, alışılmadık bir güce benzer."
А используются для обмана и лжи. Aksine kandırmak, yalan söylemek için...
я знаю все схемы обмана в этом умирающем городе. Bu çıkmaz kasabadaki tüm hile hurdayı bilirim ben moruk.
Все это разрешено ради обмана неверных. Kafirleri kandırmak için yapmaya izin var.
В чем смысл этого обмана? Bu dalavere ne demek oluyor?
Но разве не все в этом Старом Свете что-то вроде обмана? Zaten bu yaşlı dünyada her şey bir parça yapmacık değil mi?
Из-за всего этого обмана, кораблекрушения, утопления, не утопления, ты вернулся, она вернулась? Tüm şu aldatma, bot kazası, boğulma boğulmama, sen döndün, o döndü olayı mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.