Ejemplos del uso de "обоняние" en ruso

<>
Хотите сказать, что у Вас потрясающее обоняние? Bana muazzam bir koku yeteneğin olduğunu mu söylüyorsun?
Запах из кухни должен помочь освежить моё обоняние. Alt kattaki örnekler koku yeteneğimin tazelenmesine yardım edecekler.
Я лишь хочу опираться не только на твое обоняние. Onu bulmak yalnızca koku duyunuza güvenmek zorunda kalmamayı isterdim.
Он потеряет только обоняние и любые приятные ощущения ниже пояса. Sadece koklama hissi ve bel altındaki tüm haz duyularını kaybeder.
Моё обоняние стало острее. Мой слух более тонким. Daha iyi koku alabiliyor, daha iyi duyabiliyordum.
Ваше эксцентричное поведение, потеря памяти, обостренное обоняние. İstikrarsız davranışların, hafıza kaybın ve hassas koklama duyun.
Как ты знаешь, у меня исключительное обоняние. Bildiğin üzere, çok hassas bir burnum var.
Область, отвечающая за обоняние. Koku alma duyumuzdan sorumlu bölge.
Обоняние - одно из пяти чувств. Koklama beş duyudan biridir.
У королевских грифов хорошо развиты обоняние и зрение. Kral akbabalarının çok iyi bir koku alma duyuları ve keskin gözleri vardır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.