Ejemplos del uso de "образу" en ruso
Нежить приспособилась к примитивному образу жизни, чтобы их не обнаружили.
Aşağı Dünyalılar da ifşa edilmemek için sıradan bir yaşam sürmeyi seçti.
Сестра-близнец или робот, сделанный по ее образу.
İkizi veya onun suretinde bir saybork da olabilir.
Суды завалены исками и встречными исками, в то время как люди адаптируются к новому образу жизни.
Mahkemeler, dava ve karşı davalarla dolup taşmış durumda. Aynı yeni yaşam biçimlerine alışmaya çalışan insanlar gibi.
И всё замечательно. Идеально. Но соответствовать тому образу ты не можешь.
Harika ve kusursuz olur ama kafandaki o resmi bir türlü yapamazsın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad