Ejemplos del uso de "обуви" en ruso

<>
В этой грязи я нашёл два набора следов обуви. Buradaki çamurda, iki farklı ayakkabı izi tesbit ettim.
Его одежда не подходила к обуви. Kostümündeki yanlış ayakkabılar dikkatini çekti mi?
Отпечатки обуви говорят нам что-нибудь о человеке-загадке? Ayakkabı izleri adamla ilgili bilgi veriyor mu?
в твоей комнате больше пар обуви. Odanda altmıştan fazla ayakkabı çifti var.
Люди тысячи лет ходили без обуви! İnsanlar binlerce yıl ayakkabıları olmadan yürüdüler.
Какой у тебя размер обуви? Ayakkabı numaran kaç, Tom?
Это след от обуви. Bu bir ayakkabı izi.
Многовато обуви ты тут заказала. Çok fazla ayakkabı sipariş etmişsin.
Сколько пар обуви выдают пациентам? Hastaların kaç çift ayakkabısı var?
У них даже имена есть для обуви. Her ayakkabı için de bir isimleri var.
Caitlin нуждается в новых обуви для бала. Kaitlin'in Cotillion için yeni ayakkabılara ihtiyacı var.
Мы хорошо снимаем отпечатки обуви? Ayak izleri için hazırlıklı mıyız?
Это моя новая старая "коробка для обуви" эти нелепые пять шагов превратились в "дуплекс" Bu benim yeni ama eski ayakkabı kutum, şu saçma basamak da onu "dubleks" yapıyor.
Это все из-за обуви. Bu ayakkabılar yüzünden işte.
В том здании моя любимая чистка обуви. En sevdiğim ayakkabı parlatıcısı çocuk o binada.
Фрэнк, начиная говорить о креме для обуви ты встаёшь на скользкую дорожку. Ayakkabı boyası diyorsan çok kötü bir başlangıç yapıyorsun demektir, dostum. Hayatta olmaz.
На крови есть отпечатки обуви. Kanın üstünde ayak izleri var.
Просто несколько фотографий разной обуви. Sadece rastgele bazı ayakkabı resimleri.
Хорошо, без обуви. Pekala, ayakkabı yok.
Ладно, мне нужен эксперт по обуви. Tamam, bir ayakkabı uzmanına ihtiyacım var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.