Beispiele für die Verwendung von "обыкновенный" im Russischen

<>
Дорогой Пентхауз Я обыкновенный парень, не извращенец, но тут мне подфартило... "Sevgili Penthouse, başıma bir şey gelene kadar yazdıklarınızın uydurma olduğunu düşünürdüm.
Робин Гуд не какой-то обыкновенный разбойник. Robin Hood sıradan bir haydut değil.
Марти вот обыкновенный мясник? Marty sade bir kasap...
Что-то более интересное, чем обыкновенный вампир-убийца. - О? Sıradan, katil bir vampirden çok daha ilginç bir şey.
Ты обыкновенный убийца стреляющий из за угла. Sen sadece ölüm emri verebilen bir suçlusun.
Знаете, по статистике обыкновенный подросток начинает так себя презирать только к. Araştırmalar ortalama çocukların yaşına gelene kadar kendilerine duydukları nefreti belirtmediklerini söyler.
Начальный капитал составлял всего 538 $, а первым офисом компании был обыкновенный гараж в Пало-Альто (Калифорния). Başlangıç ​ ​ sermayesi sadece 538 $ olan şirketin ilk ofisi Palo Altoda olan sıradan bir garaj oldu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.