Ejemplos del uso de "одеколон" en ruso

<>
Одеколон тебя освежит, Луисито. Kolonya seni ferahlatacak, Luisito.
Я мечтаю создать одеколон, вобравший сущность этого запаха. Ben o kokunun özünü barındıran bir parfüm yapmak istiyorum.
И это не духи. Это одеколон. Ve bu parfüm değil, kolonya.
В лёгких чисто. Глаза голубые. И одеколон предпочитает всё тот же. Ciğerleri temiz, gözleri mavi ve hâlâ bu tıraş losyonunu seviyor.
Я купила Рену этот одеколон. Wren'e o parfümü ben almıştım.
У тебя есть лосьон или какой-то одеколон? Tıraş losyonu veya kolonya falan var mı?
Отчаяние. Это худший в мире одеколон. Çaresizlik, dünyanın en kötü kolonyası.
Одеколон тебе сегодня не помогает? Bugün parfümün işe yaramıyor mu?
Несвежий сигаретный дым, дешевый одеколон, слабый запах экзистенциального отчаяния. Bayat sigara dumanı, ucuz kolonya, hafif bir keder esintisi.
Когда это ты дал Генри тот одеколон? Henry'ye o tıraş kolonyasını sen mi aldın?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.