Ejemplos del uso de "одолжишь" en ruso

<>
Тэд, одолжишь мне на билет? Ted, biletimi sen alır mısın?
Ну так ты одолжишь мне баксов? Neyse, bana $ borç versene!
Не одолжишь мне баксов? dolar ödünç verebilir misin?
Слушай, Нед, волос не одолжишь? Ned, biraz saç ödünç alabilir miyim?
Или ты мне Карен одолжишь? Karen'ı bana ödünç mü vereceksin?
А ты случайно шмоток не одолжишь? Ödünç alabileceğim bir giysin var mı?
Слушай, не одолжишь завтра сумку, которую месяц назад купила? Bu arada geçen ay aldığın çantayı yarın bana ödünç verebilir misin?
Может.. одолжишь немного на такси? Taksi için birkaç paund alabilir miyim?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.