Ejemplos del uso de "окончательный диагноз" en ruso
Три года назад, Камилле поставили диагноз рака яичников.
Üç yıl önce, Camille'e yumurtalık kanseri teşhisi koyuldu.
Окончательный доклад миссии только что размещен и содержит список личного состава.
Nihai görev raporu sonunda yayınlandı ve, personel kadrolarını da içeriyor.
Берту поставили диагноз последней стадии рака простаты месяцев назад.
Burt'e ay önce prostat kanserinin son safhası teşhisi kondu.
Клингонская Империя одержит окончательный триумф над Доминионом.
Klingon İmparatorluğu, Dominion'a son darbeyi vuracak.
Я обдумывала Ваши симптомы. Возможно, я поставила Вам неправильный диагноз.
Belirtilerinizi tekrar düşündüm de, ilk gelişinizde yanlış teşhis koymuş olabilirim.
Я составлю окончательный список ко свадьбе завтра утром.
Yarın sabah nikah için son listeyi yapmaya başlayacağım.
окончательный вариант герба был утверждён 17 апреля 1882 года приказом султана Абдул-Хамида II.
Osmanlı nişanının son hali, 17 Nisan 1882'de Sultan II.
Ты ставишь диагноз, даёшь прогноз, указываешь основные механизмы заболевания.
Hastalığı tanımlayıp teşhisi koymalı ve hastalık sürecinin temeli olan belirtileri bulmalısın.
Ты уже поставила себе диагноз обсессивно-компульсивное состояния?
Kendine hâlâ OKB teşhisi koymadın mı yahu?
Нам больше не нужна диагностическая операция, доктор Кэмерон уже поставила диагноз.
Keşif amaçlı ameliyat yapmaya hiç gerek yok. Dr. Cameron teşhisi koydu. Hayır.
Нужен дифференциальный диагноз для болей в плече Вебера.
Webber'ın omuz ağrısı için ayırıcı teşhis yapmam gerekiyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad