Ejemplos del uso de "окрестности" en ruso

<>
Великолепно, пошли. Я покажу окрестности. Peki, gelin size etrafı gezdireyim.
Два наряда прочёсывают окрестности. Bölgeye iki birim yolladım.
Патруль прочесал близлежащие окрестности, ничего не нашел. Devriye yakın çevreyi aradı, hiçbir şey bulamadı.
Группы все еще прочесывают окрестности. Hala mahalleyi araştıran ekiplerimiz var.
Париж и окрестности - это ООО жителей. Paris ve çevresinde milyon bin insan yaşamakta.
В Нью-Йорк и его окрестности. New York, üst kısım?
Дакка и её окрестности в этот период определялись как "Бенгалла". Dakka ve çevresindeki bölgeler o dönemde "Bengalla" olarak adlandırılmaktaydı.
После извержения 1815 года окрестности вулкана оказались покрыты слоями застывшей лавы и пирокластического материала толщиной в несколько метров. 1815 patlamasından bu yana en alt kısım, lav ve piroklastik malzemeden meydana gelen ara katman sekansının çökeltisini içermektedir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.