Ejemplos del uso de "округ Колумбия" en ruso
Однажды тот парень с Уолл-стрит повез меня на вертолете в округ Колумбия.
Ve bir yıl, şu Wall Street herifi beni helikopterle başkente uçurdu.
В 2004 году в газете Равенны была опубликована стихотворение Таране Джаванбахта в антологии в Вашингтон, округ Колумбия.
Ravenna Taraneh Javanbakht'ın 2004'te Washington'daki bir antolojideki şiirini basmıştı.
Участники встречи интернет - активистов возрождения индейских языков, прошедшей - июня в Боготе (Колумбия).
- Haziran. Kolombiya'nın kültürel çeşitliliği'dan fazla yerli dil ile dilsel mirasını yansıtıyor.
И не будут одновременно возвращаться в названный округ и штат в течение лет.
Söz konusu Eyalet ve Bölge'ye yirmi beş yıl boyunca aynı anda birlikte dönmeyin.
Адамс так глубоко сунул нос в фонды региона Колумбия, что это дело обошлось ему в процентов голосов.
Adams, Columbia yatırım ortaklığına öyle bir yağ çekiyor ki bu suçla birlikte oyların %12'si ona kayar.
Штаты, Голландия, Колумбия, копы сорвали несколько больших сделок.
Amerika, Hollanda, Kolombiya, Bazı büyük teslimatları polis bozdu.
Мистер Донаги, я представляю первый избирательный округ штата Род Айленд.
Bay Donaghy, ben Rhode Island'ın ilk seçim bölgesini temsil ediyorum.
Барбара, слушай, округ Кук пытается нас нагнуть.
Barbara, Cook County bizi kontrol altına almaya çalışıyor.
Колумбия приняла то, чего наркобароны боялись больше всего: экстрадицию.
Kolombiya kaçakçıların en çok korktukları şeyi kabul etti, suçlu iadesi.
Посол, как вы и сказали, пусть теперь Колумбия разбирается.
Sayın Elçi, sizin de dediğiniz gibi, bu Kolombiya'nın sorunu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad