Ejemplos del uso de "они любят" en ruso

<>
Они любят своего короля. Kral'larını seviyorlar.
Они любят посылать сообщения. Bir mesaj göndermek isterler.
Они любят Вас здесь. Seni sevdiler. Sana bayılıyorlar.
Сражаться они любят больше всего на свете. Savaştan daha çok sevdikleri bir şey yok.
Теперь они любят Максимуса За его милосердие. Maximus'u şimdi de merhametli olduğu için seviyorlar.
Они любят своих собак. Kendi çoban köpeklerini severler.
Они любят счастье, которое испытывают. Erkekler kendilerine verilen mutluluğun tadını çıkarırlar.
Они любят нас, малыш. Orada bizi seviyorlar, evlat.
Леди Цапля, они любят вас. Leydi Crane, seni çok sevdiler.
И они любят его кишки под маринадом. Hem onun o sivri diline de bayıldılar.
Они любят заниматься подобным. Bu tür şeyleri seviyorlar.
Они любят менять их в последний момент. Tam da gününde rota değiştirmeye karar vermişler.
И они любят посещать меня. Onlar da beni ziyaret etmeye.
На самом деле они любят меня сильнее, чем могли бы представить. Aslında, Dee, sonunda bana düşünebileceklerinden çok daha fazla âşık oluyorlar.
Они любят читать о себе. Kendileri hakkında yazılanları okumaya bayılırlar.
Туда ходили толпы стариков, они любят поесть. Yaşlı insanlar geliyordu oraya ve yemeyi çok seviyorlardı.
Они любят мужчин в форме. Kadınlar üniforma içindeki erkekleri severler.
Они любят такое дерьмо. Çok severler böyle saçmalıkları.
Но Лиз они любят больше. Ama Liz'i daha çok seviyorlar.
Они любят покрасоваться перед школой. Okulun bir süre kapanmasına yarıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.