Ejemplos del uso de "опаздывают" en ruso

<>
Члены экипажа Бойлен и Уайт часто опаздывают на дежурства. Tayfa Boylen ve White genellikle, vardiyalarına geç kalırlar.
Дети опаздывают в школу. Çocuklar okula geç kalıyor.
Сидоров и Вазири опаздывают. Sidorov ve Vaziri geç.
Завтрашние дни не опаздывают. Sabahlar asla geç değil!
Они опаздывают на полчаса. Yarım saat geç kaldılar.
Но они всегда опаздывают, так что... Ama her zaman geç kalırlar, yani...
Просто в своей манере опаздывают. Her zamanki gibi geç kaldılar.
И в этом доме к столу не опаздывают. Ve bu evde hiç kimse yemeklere geç kalmaz.
Вечно эти информаторы опаздывают! Niye hep geç kalırlar?
Твои платежи опаздывают на два месяца. Şu anda ödemeniz iki ay gecikmiş.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.