Ejemplos del uso de "остальные" en ruso
Да, и все остальные игрушки из Хэппи Мил с.
Evet ,'ten beri verdikleri diğer Happy Meal oyuncaklarıyla birlikte.
Иди поиграй кантри или что-нибудь а остальные из вас...
Cherlene, sen de git sırıt falan. Geri kalanlar...
Если останешься доволен, я смогу достать остальные.
Sonuçtan memnun kalırsan, kalan galonu da getiririm.
А остальные, подойдите к своим жертвам сзади.
Bu çok etkileyici. Geri kalanlar kurbanlarına arkadan yaklaşsınlar.
Если взломать одну, остальные автоматически запрут все выходы.
Eğer birisi kurcalanırsa, diğerleri yerin her tarafını kapatıyorlar.
Если они действуют в качестве сервера для операции, тогда все остальные компьютеры должны передавать данные через него.
Eğer bu bilgisayarlar bu işte iletişim sunucuları olarak kullanılıyorsa, o halde diğer tüm bilgisayarlar onlara yönlendirilmiş olmalı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad