Ejemplos del uso de "острое" en ruso

<>
Может тут вокруг есть что-нибудь острое? Etrafta keskin bir şey olması lazım.
У него очень острое чувство слуха. Yüksek derecede keskin duyma yetisi var.
Не кажется, что это острое заболевание? Bunun akut bir durum olmadığına emin misin?
У него было что-то острое, Лекс... Elinde kesici bir şey vardı. Bir bıçak.
Чтобы ломтики вышли тонкие, лезвие должно быть острое как бритва. Gerçekten ince dilimler kesmen için bıçağın kenarı jilet gibi keskin olmalıdır.
острое клиническое безумие. Şiddetli klinik delilik.
Просто дай мне что-нибудь острое. Bana keskin bir şeyler ver.
Такое острое я не прочь поцеловать. İşte öpmek istediğim türden bir acı.
Что-то длинное и острое, но не нож. Uzun ve keskin bir şey ama bıçak değil.
Брось в него что-нибудь острое. Ona keskin bir şey fırlat.
Белый мужчина лет, острое развитие афазии, травмы в анамнезе отсутствуют. yaşında beyaz bir adam, akut afazi atağı, geçmişinde travma yok.
Что-то острое, но небольшое по размеру. Basit ama kolay kesen bir şey kullanılmış.
Гепатит A (также называемый "Болезнью Боткина") - острое инфекционное заболевание печени, вызываемое вирусом гепатита A (). Hepatit A, hepatit A virüsünün (HAV) karaciğerde yol açtığı akut bir bulaşıcı hastalıktır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.