Ejemplos del uso de "отверстия" en ruso
Поднимите все половицы и проверьте малейшие отверстия в потолке.
Bütün yer döşemelerini sökün ayrıca tavandaki her deliğe bakın.
Пулевые отверстия на теле соответствуют винтовке M16-A4 американского производства.
Cesetten çıkan kurşunlar Amerikan yapımı M 16-A4 tüfeğinden ateşlenmiş.
Эта магистраль здесь. В альфа-квадранте есть только выходные отверстия.
Alfa çeyreğinde ki çıkış açıklığından başka bir şey yok.
Пуля болтается где-то внутри черепа. Нет выходного отверстия.
Mermi kafatasının içinde sekmiş, çıkış yarası yok.
Под обуглившейся одеждой спрятались два пулевых отверстия.
Yanmış kıyafetlerin altında iki mermi deliği buldum.
Мне жаль, что я должен рассказать вам это, но вы смотрите на входные отверстия.
Size bunu söyleyen kişi ben olduğum için üzgünüm ama şu an o kurşunun giriş deliğine bakıyorsunuz.
Марат, выходного отверстия нет, думаю, пуля еще внутри.
Marat, kurşunun çıkış izi yok, galiba kurşun hâlâ içeride.
Гробовщики ими закрывают отверстия во время бальзамирования.
Cenazeciler mumyalama sürecinde delikleri kapatmak için kullanırlar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad