Ejemplos del uso de "ответы на" en ruso

<>
Ответы на тесты по всем школьным предметам. Sınav cevapları, okulun verdiği her dersin.
Он ищет ответы на следующие вопросы: Eserinde şu soruların cevabını aramıştır:
Ответы на экзаменационные вопросы. Bunlar sınav sorularının cevapları.
Простые ответы на простые вопросы. Basit sorulara, basit cevaplar.
Мы ищем ответы на сложные вопросы и добиваемся правды. Cevabı olmayan sorular için buradayız ve amacımız gerçeği bulmak.
Ответы на сообщение о потерянной собаке. Birinin kayıp köpeğine yapılan cevaplar var.
Не думаю, что ты найдешь ответы на дне кружки. Aradığın cevapların, o bardağın dibinde olduğunu hiç sanmıyorum şahsen.
Ну что, Линдси, вы нашли ответы на свои вопросы? Bu bazı sorularına yanıt oldu mu? - Evet, sanırım.
Простые ответы на простые вопросы, пожалуйста. Lütfen basit sorulara, basit cevaplar ver.
Не могли бы вы мне ответы на три и пять? Sakıncası yoksa, üçüncü ve beşinci sorunun cevabını verir misin?
Мне нужны простые ответы на простые вопросы. Sadece, basit sorulara basit cevaplar istiyorum.
Мы знаем много о пингвинах, однако нелегко найти ответы на все вопросы. Herkes penguenler hakkında konuşuyordu, ama sorularımın cevabını o kadar da kolay alamadım.
Теперь компьютер сканирует ответы на предмет разного рода тревожных звоночков. Bilgisayar cevaplara bir bakar ve sorun yaratacak cevapları bulmaya odaklanır.
Нам просто надо найти ответы. Tek yapmamız gereken cevaplarını bulmak.
Давайте, люди, мне нужны ответы! Hadi ama millet! Cevaplara ihtiyacım var!
Он на кое-какие ответы. Ona karşılık bazı cevaplar.
Нам надо получить кое-какие ответы. Senin bazı cevaplara ihtiyacın var.
Никто не уйдет, пока мы не получим ответы. Biz cevap alana kadar kimse gitmeyecek, he mi?
"Сын, все ответы здесь, внутри". "Oğlum, yanıtlar bunun içinde". dedi.
Делайте всё, но получите ответы. Cevap almak için ne gerekiyorsa yapın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.