Ejemplos del uso de "отеля" en ruso
И собака с записи камер отеля появились одновременно.
O ve oteldeki kasetteki köpek eş zamanlı geliyorlar.
Служащий с парковки отеля опознал женщину по фотографии, которую я сделал.
Otel park yerindeki bir vale, oluşturduğum robot resme bakınca kadını hatırladı.
Дайте угадаю, не в первый раз к вам подкатывает американец в баре отеля.
Ben de bir tahminde bulunayım. Sanırım bir Amerikalının otel barında asılması ilk kez olmuyor.
Нашла что-нибудь на съемках камеры безопасности отеля?
Otelin güvenlik görüntülerinde bir şey var mı?
Камера видеонаблюдения отеля зафиксировала это сразу после нападения.
Otelin güvenlik kamerası saldırının hemen ardından bunu kaydetmiş.
Между прочим, тренажерный зал только для постояльцев отеля.
Aslında, sağlıklı yaşam paketi yalnızca otel müşterilerimiz içindir.
Рэнди прилетел в Нью-Йорк дать шанс нашим отношениям, но нам не стоило уходить из отеля.
Randy, New York'a ilişkimiz yürüyor mu diye görmek için geldi ama o otelden hiç çıkmamalıydık.
Вдруг, мы попали под снайперский огонь с верхних этажей отеля.
Sonra da otelin üst katındaki keskin nişancının açtığı ateşinin altında kalıyoruz.
Мне пришлось использовать код отеля, чтобы открыть замок.
Kilit geçersiz kılmak için otelin kodunu kullanmak zorunda kaldım.
Ты купил колоду карт в магазине сувениров отеля.
Otelin hediyelik eşya dükkanından bir deste kart almışsın.
Мало того мы зарядили весь его путь от отеля до стадиона.
O kadar da değil, otelden stada kadar yolu da doldurduk.
Американская гражданка, Марла Сигер, два дня назад исчезла из отеля "Океан".
Bir Amerikan vatandaşı, Marla Seeger, iki gün önce Oceona Otel'inden kayboldu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad