Ejemplos del uso de "отключены" en ruso

<>
Импульсные двигатели и двигатели искривления отключены. İtme ve büküm motorları devre dışı.
Внешние щиты всё ещё отключены. Dış kalkanlar hala devre dışı.
Пятница? Боевые системы частично отключены. Bazı silah sistemleri devre dışı kaldı.
Майкл, спутники отключены. Michael, uydular kullanılmıyor.
Все системы связи отключены. Tüm iletişim sistemleri çevrimdışı.
Орудия и щиты отключены. Silahlar ve kalkanlar çöktü.
Все мобильные сети отключены. Tüm telefon şebekeleri çöktü.
Половина камер видеонаблюдения тюрьмы отключены. Hapishanenin yarısındaki güvenlik kameraları kapalı.
Они были намеренно отключены. Kasıtlı olarak güçleri kesildi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.