Ejemplos del uso de "открывать" en ruso
Мне нужно идти открывать бар, но прежде...
Gidip Merlotte'un Yeri'ni açmam lazım. Ama gitmeden önce...
Поправь меня, но ты ненавидишь открывать подарки.
Yumrukla beni. Dostum sen hediye açmaktan nefret edersin.
Адмирал Хасли приказывает крейсерам открывать огонь!
Amiral Halsey kruvazörlerin ateş açmasını emrediyor!
Я считаю делом своей жизни открывать мир волнующих возможностей.
Heyecan dolu olasılıklarla dolu dünyaların kapılarını açmaya hayatımı adamışımdır.
Время от времени нужно открывать двигатели и впитывать энергию, которая служит топливом.
Arada bir motoru açıp, o enerjiyi çekip, yakıt olarak kullanmam gerekir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad