Ejemplos del uso de "отнестись к" en ruso

<>
Мистер мэр, мы должны серьёзно отнестись к вашей безопасности. Sayın Başkan, güvenlik konusunu biraz daha ciddiye almamız gerek.
Вы когда-нибудь пробовали убедить армейского генерала отнестись к смертельной угрозе серьёзно? Sen hiç yıldızlı bir generale ölüm tehdidini ciddiye almasını söyledin mi?
Готов отнестись к нам серьезно? Şimdi bizi ciddiye alacak mısın?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.