Ejemplos del uso de "отравление" en ruso
Простое радиоактивное отравление, и они отстраняют меня.
Basit bir radyasyon zehirlenmesi ve komutayı elimden alıyorlar.
Думаешь, Кек пытался убить своего босса, чтобы прикрыть отравление пары пчелиных ульев?
Bir kaç arı kovanının zehirlenmesi olayını gizlemek için Keck'in patronunu öldürmeye çalıştığını mı düşünüyorsun?
Это будет выглядеть как отравление угарным газом, хорошо?
Aynı karbon monoksit zehirlenmesi gibi gözükecek, tamam mı?
Лишь ваше отравление, отказ от детей, одержимость ревностью.
Sadece zehirleme, çocukları terk etme ve aşırı kıskançlık var.
Отравление тяжелыми металлами объяснило бы атаксию и приступы.
Ağır metal zehirlenmesi, ataksiyi ve nöbetleri açıklayabilir.
Удар током, отравление, не похоже это на мафию.
Elektrik verme ve zehirleme pek mafya işi gibi gelmiyor bana.
Красноватый оттенок кожи предполагает отравление угарным газом.
Karbon monoksit zehirlenmesi Kızıl cilt tonu göstermektedir.
Для того чтобы доказать отравление, нам нужен образец тканей.
Kadının zehirlendiğini kanıtlamak için elimizde bir doku örneği olması lazım.
Острое бактериальное пищевое отравление объясняет приступ и рвоту.
Ağır bakteriyel gıda zehirlenmesi nöbeti ve kusmayı açıklar.
Небольшие порезы и синяки, гипотермия, отравление алкоголем.
Küçük kesik ve yaralar, hipotermia, alkol zehirlenmesi.
Чтобы выполнить отравление кэша, злоумышленник эксплуатирует недостатки программного обеспечения сервера DNS.
Önbellek zehirlenmesi saldırısı gerçekleştirmek için saldırgan, DNS yazılımındaki kusurlardan yararlanır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad