Ejemplos del uso de "официанткой" en ruso

<>
Он сбежал с официанткой... Bir garsonla beraber oldu...
Меган была их лучшей официанткой. Megan gördükleri en iyi garsondu.
С кем, с официанткой? Kim, garson kız mı?
А потом пошли к нему работать официанткой? Да. Sonra da seni lokantasında garson olarak işe mi aldı?
Ты спал с этой официанткой, ведь так? Sen o garson kızla beraber oldun değil mi?
Ведь можно пожить с официанткой. Garson kızla olsa ne olur?
Она работает официанткой в кафе. Demek bir lokantada garsonluk yapıyor.
Торговля? Работа официанткой? Perakende satış, garsonluk?
год опыта работы официанткой? yıllık garsonluk tecrübesi mi?
И обозвала меня официанткой. Ve bana garson dedi.
Вообще-то, я подумала про работу официанткой. Aslında o besleyici gıdaları servis yapmayı düşünüyordum.
Наша реальность рушится, а ты заигрываешь с нашей официанткой?! Ciddi bir olayın içindeyiz ve sen garson kızı ayarlamaya mı çalışıyorsun?
Если ты не поможешь мне добраться до школы, я всю жизнь буду официанткой. Eğer o okula gitmeme yardım etmezsen, hayatımın geri kalanı boyunca garson olarak kalacağım.
Думаю, лучше мне побыть хорошей официанткой. Gidip, iyi bir garson olayım bari.
Марла Сигер была официанткой в закусочной, так? Marla Seeger bir lokantada garsondu, değil mi?
Я даже работала официанткой. Garson olarak bile çalışmıştım.
И я стала официанткой, чтобы встать на ноги. Ve sonrasında ayaklarımın üzerinde durabilmek için tekrardan garsonluğa başladım.
Ваша племянница приходила в мой ресторан. Просила взять ее официанткой. Yeğenin restoranıma geldi, bana, garsonluk yapmak istediğini söyledi.
Она работала официанткой в казино в Виндзоре. Windsor'da bir kumarhanede kokteyl garsonu olarak çalışıyordu.
Вы видели этого парня, беседующим с вашей официанткой? Bu adamın dışarıdaki garson kızla yakınlaştığını gördün mü hiç?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.