Ejemplos del uso de "палуба" en ruso

<>
Инженерная палуба, Кирк слушает. Makine güvertesi, Kirk burada.
Палуба пять, секция один. Güverte beş, Bölüm bir.
Крытая палуба, спускается по лестнице. Atrium güvertesinde, merdivenlere doğru gidiyor.
SG-1, это летная палуба. SG-1, burası uçuş güvertesi.
Шлюпочная палуба, правый борт. Oksijen güvertesi, sancak tarafta.
Палуба взлетела в воздух. Güverte sallanarak havaya yükseldi.
Говорят, палуба под луной - рабочее место женщины. Ay ışığındaki güverte, bir kadının iş yeridir derler.
А внизу полетная палуба с шатлом. Orası ise mekiğin bulunduğu uçuş güvertesi.
Та палуба все еще заражена. O güverte hala kirli durumda.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.