Ejemplos del uso de "панель" en ruso

<>
В юго-западном углу участка есть панель. Konağın güneybatı köşesinde bir panel var.
Значит, кто-то поместит устройство за эту панель в ближайшие несколько часов. Bu da saat içinde birisinin bu panele bir cihaz yerleştireceği anlamına geliyor.
Это должно открыть нижнюю панель. Bu alt paneli serbest bırakacak.
Мы можем найти по ним панель управления и открыть её. Bunu bir kontrol paneline kadar takip edip geçidi açmamız gerekir.
Так, Первый, посмотрите на эту панель управления. Şimdi, Bir Numara, o kontrol paneline bak.
Я проверил панель управления Наяка. Nayak'ın kontrol panelini gözden geçirdim.
Помогите мне снять эту панель. Şu paneli çıkarmama yardım et.
И я также получил потолочную панель. Ve tavan panelini de şuraya aldım.
Размером примерно с эту панель. Daha küçük. Bu panel büyüklüğünde.
Приборная панель мигает как рождественская ёлка. Kontrol paneli Noel ağacı gibi ışıklandı.
Панель крови отрицательна на все обычные возбудители. Kan paneli olası şüpheliler için negatif çıktı.
Ладно, ребята, оставляйте пока эту панель. Tamam, çocuklar. O paneli şimdilik boş verin.
Панель контроля температуры, уровень, секция. Sıcaklık kontrol paneli, seviye, bölüm.
Приложение для Windows 10 также использует панель настроек всплывающих окон и интерфейс мини-ленты в области просмотра. Windows 10 uygulaması, görüntüleme bölmesinde bir açılır-kapanır ayar paneli ve bir mini Şerit arabirimi de kullanmaktadır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.