Beispiele für die Verwendung von "паранойя" im Russischen

<>
Паранойя, приступы паники, нестабильность. Paranoya, panik eğilimi, dengesizlik...
Когда за тобой охотятся, паранойя - лучший способ мышления. Seni enselemek için tutuşurlarken, paranoyak olmak az bile kalır.
Думаешь у меня паранойя? Paranoyak olduğumu düşünmüyor musun?
Слушай, у тебя паранойя. Tamam bak, parayonaya yapıyorsun...
Паранойя здесь словно сладкое вино. Paranoya burada iyi şarap gibidir.
Думаешь, паранойя - это плохо? Paranoya çok mu kötü olur dersin?
Вся его паранойя прекратилась, как только мы его взяли. Onun hakkında nasıl bir paranoyan varsa onu aldığında sona erdi.
Первыми симптомами были маниакальное поведение, паранойя, вспышки ярости. Semptomları manik davranış, paranoya, dengesiz çıkışlar ile başlıyor.
Паранойя общественности и общая зацикленность на гонке вооружений. Kamusal paranoya ve nükleer silahlanma yarışının genel cazibesi...
Смертная казнь - это не паранойя. Eğer birimize iğneyi saplarlarsa paranoya olmaz.
У меня паранойя от этой конопли. Bu ot beni acayip paranoyak yaptı.
Это вовсе не паранойя. Paranoyak davranmıyorum. Çıkar hadi.
Думаю, у тебя развивается паранойя. Bence bu konuda biraz paranoyak davranıyorsun.
Женевьева,.. паранойя не очень привлекательное качество в женщине. Genevieve paranoya, bir kadında çok cazip bir özellik değildir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.