Exemples d'utilisation de "пациентами" en russe

<>
Нет, боюсь столкнуться с пациентами. Hayır, hastalarla karşılaşırım diye korkuyorum.
"Восприятие пациентами осложнений на последней стадии химиотерапии". "Son dönem kanser kemoterapisinde hastaların komplikasyonlara yaklaşımı."
Займись другими пациентами, Джон. Diğer hastaların için endişelen John.
Но бьюсь об заклад, есть другие выпускники, которые были пациентами Грэди. Ama her şeyin üzerine bahse girerim Grady'nin hastası olan başka mezunlar da var.
Вы всегда поддерживаете связь с пациентами Макнамара / Трой? Siz her zaman McNamara / Troy hastalarına ulaşabiliyor musunuz?
А между пациентами есть что-нибудь общее? Hastalarınız arasında bir bağlantı var mı?
Вы так обращаетесь со всеми пациентами? Tüm hastalarını böyle mi tedavi ediyorsun?
Он действительно интересуется своими пациентами. O gerçekten hastalarıyla gerçekten ilgili.
Ваша больница славится пропадающими пациентами, живыми и мертвыми. Hastaneniz hastaları kaybetmekle ünlüdür. Hem dirileri, hem ölüleri.
Она хорошо справляется с упрямыми пациентами. O zor hasta ile oldukça iyi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !