Ejemplos del uso de "перевернулась" en ruso

<>
Наша жизнь перевернулась в ту ночь. O gece hayatlarımız yerle bir oldu.
У него вся жизнь перевернулась. Adamın tüm hayatı altüst oldu.
Дайдо, мистер Джеймс сделал для меня лодку, но она перевернулась. Dido, bak, Bay James'in benim için yaptığı kayık alabora oldu.
То что карета перевернулась, неожиданно оказалось для меня большой удачей. Arabanın aniden devrilmesi beni korkutsa da belki de kaderin bir işiydi.
Ваша фальшивая задница перевернулась. Sahte kıçın ters dönmüş.
Привет. А правда, что перевернулась гигантская автоцистерна? Büyük bir tanker ters mi dönmüş gerçekten de?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.