Ejemplos del uso de "передаю" en ruso

<>
Бульдог, я передаю тебя своему брату. Tamam. Buldog, seni ağabeyime havale ediyorum.
Я лишь передаю послание. Ben yalnızca mesaj iletiyorum.
Я только передаю информацию. Ben sadece sana iletiyorum.
Передаю слово автору, ему наверняка есть, что вам сказать. Mikrofonu ona teslim edeyim, eminim söylemek istediği çok şey vardır.
Я приветствую их и передаю коды безопасности. Onlarla bağlantı kuruyor ve güvenlik kodlarını gönderiyorum.
Я передаю это тебе, ладно? Bunu sana iletirim, tamam mı?
Передаю папе, мама. Babama veriyorum, anne.
Нет, ваша честь, передаю свидетеля. Hayır, Sayın Yargıç. Tanığı serbest bırakıyorum.
Нет, я передаю его судьбу в его руки. Hayır, onun kendi kaderini, kendi ellerine bırakıyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.