Ejemplos del uso de "переливание" en ruso

<>
Ваше тело стало отторгать переливание. Vücudun kan nakillerini reddetmeye başlayacak.
А переливание должно совершаться человеком, который в этом разбирается. Ve kan nakli de ne yaptığını bilen birisi tarafından yapılmalıdır.
Ей нужно переливание крови и назогастральный зонд. Kan nakline ve nazogastrik tüpe ihtiyacı var.
Сестра, я делаю переливание. Hemşire, kan nakli yapacağım.
Мне нужно переливание крови. Kan nakline ihtiyacım var.
И переливание понадобится уже мне. Bana bir kan nakli borçlusun.
Нужно немедленно начинать переливание крови. Kan naklini derhal yapmak gerek.
Ей нужно будет срочное переливание. Hemen kan nakli yapılması gerekebilir.
Ему нужно переливание крови. Kan değişimine ihtiyacı var.
Мы делаем переливание крови. Sana kan nakli yapıyoruz.
Ну, принял двойню, экстренное переливание для мамы... İkizleri teslim ettim, anne için kan nakli yapıldı...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.