Ejemplos del uso de "перспективы" en ruso

<>
Ты добросовестная и смотришь на жизнь с большой перспективы. Shaz işine bağlı ve hayata geniş bir bakışın var.
Прекрасные перспективы, я думаю. Sanırım çok güzel fırsatlar var..
Они дают ложное ощущение перспективы. Sana yanlış bir perspektif veriyor!
Грустно, что он умрёт, но для меня откроются перспективы. Bu trajik bir durum fakat bana farklı bir bakış açışı getirdi.
Подумал, тебе пригодится немного перспективы. Biraz bakış açısının iyi geleceğini düşündüm.
Наше эго иногда затмевает перспективы. Ego bazen bakış açımızı bulanıklaştırır.
Он надеялся напомнить миру что честность, справедливость и свобода это не только слова. Это перспективы. Adil olmanın, adaletin ve özgürlüğün yalnızca sözden ibaret olmadığını bir bakış açısı olduğunu göstermeyi umdu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.