Ejemplos del uso de "песня" en ruso

<>
Абсолютно любая песня звучит лучше а капелла. Gerçekten, her şarkı akapellayla daha iyidir.
Песня одна, но версии разные. Aynı şarkılar ama, farklı şekildeler.
Это Эстер Офарим, моя любимая песня. Bu çok sevdiğim bir Esther Ofarim şarkısı.
Вот это классная песня. Bu şarkı gerçekten harika.
Это Микадо, песня Коко. Mikado' dan. Koko'nun şarkısı.
Происходит то, что это великая песня. Olan şu ki bu harika bir şarkı.
"Псих" это песня о любви. "Deli" aslında bir aşk şarkısı.
Это ритмичная рабочая песня, призванная улучшить производительность. Verimliliği arttırmak için yapılmış ritmik bir çalışma şarkısı.
Эта песня называется "Том Сойер". Bu şarkının adı "Tom Sawyer."
Довольно эмоциональная песня ни о ком. Kimse için oldukça duygusal bir şarkı.
Ее зовут Майя, а песня называется "Мультфильмы". Kızın adı Maya ve şarkının adı da "Animasyon Filmler"
Н-да, это-то уж точно не песня. Evet, hayır, bu şarkı değil.
Но опять же, это наша песня. Ama yine söyleyeyim, bu bizim şarkımız.
Песня называется "Лесной цветок". Şarkının adı "Wildwood Flower".
Нет, какая ее любимая песня? Yok, yok. Favori şarkısı ne?
Эта песня никогда не была моей. O hiç benim şarkım olmadı ki.
Классная песня, Тако. Güzel şarkı, Taco.
Эта песня звучит для Джесси Пирс. Bu şarkı Jessie Pierce. için geliyor.
Песня о потерянной любви. Yitik bir aşkın şarkısı.
К тому же песня прикольная, так что приятно вдвойне. Ayrıca şarkı da çok güzel, bir taşla iki kuş.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.